Prevod od "jako pan" do Srpski


Kako koristiti "jako pan" u rečenicama:

Osbornová, připadám vám snad jako "pan"?
Osborne, da li ti ja licim kao "sir"?
To bylo dva dny předtím, než jste se objevil jako pan Conrad Burns, který právě přijel z Ameriky.
To je bilo dva dana pre nego ste ste pojavili kao gospodin Konrad Barns, tek doputovao iz Amerike.
Nezklamte mě a nemluvte jako pan Burns.
Nemojte da me razoèarate i zvuèite kao gospodin Barns.
Mohu zaplatit za pokoj stejnou cenu, jako pan Preysing.
Mogu platiti istu sobu, kao i on.
A stále jste registrovaný jako pan Joshua v Megeve.
Registrovali ste se u Meževu kao g. Džošua.
Za týden jste se přihlásil v hotelu Benjamin Franklin... ve Filadelfii jako pan Kaplan z Pittsburghu.
Nedelju dana kasnije, u jednom drugom hotelu kao George Kaplan iz Pittsburgha.
Pan Růžový zní jako Pan Řiťopich.
Г. Ружичасти звучи као Г. Пизда.
Ale nejsem opravdový profesionál jako pan Stevens.
Ali ja onda nisam pravi profesionalac, kao gdin Stevens.
Koukni, nemusíš se ve vztahu k jeho smrti chovat jako Pan Flegmatik.
èuj, ne moras biti sam pomiren s njegovom smrcu.
Když tam lítala s kámoškama, cítil jsem se jako pan učitel.
Dok sam bio tamo oseæao sam se kao dadilja.
Pokud brzy nenajdeme bezpečný přístav, všichni skončíme jako pan Coors.
Ukoliko uskoro ne naðemo sigurnu luku, svi æemo završiti kao vaš prijatelj g. Kurs.
Beru si dovolenou tak jako pan ředitel.
Ja idem na godišnji zajedno sa naèelnikom.
Nemohu odhalit svou totožnost, abych nedopadl jako pan Gordon.
Nemogu se predstaviti da ne bi bio u situaciji kao g. Gordon.
Tak jako pan Monza, který se právě teď hroutí.
Kao što se to upravo sad dogaða g. Monci.
Dnes večer pojedeme do Vegas a ráno se probudíme jako pan a paní.
Možemo noæas biti u Vegasu i probuditi se kao venèani ujutru.
Jestli se chcete chovat jako pan Oheň, můžete být okamžitě propuštěn.
Da nisi g. Vatra, veæ bi bio suspendovan.
Myslím, že je důležité, aby zahraniční instruktor jako pan Badalandabad dovedl ocenit dědictví a kulturu s jejihž pomocí chce učit.
Mislim da je važno da gostujuæi strani instruktor poput g. BadaIandabada ceni nasleðe i kulturu za koju se nada da æe poduèavati.
Téměř nezjistitelný, vyjma u lidí jako pan...
Jedva uoèljiv... Osim kod ljudi poput g-dina...
Před čtyřmi lety se v D.C. proměnilo několik obětí v prach, přesně jako pan Dancik.
Пре четири године, у Вашингтону, неколико жртава је претворено у пепео, као г.
Podle něj vypadá i Marilyn Manson jako pan Rogers.
Pored tog tipa Merilin Menson izgleda kao dobrica.
Tom se vždycky tváří jako pan Pohodář, ale pod tou silnou vrstvou deodorantu se ukrývají skutečné emoce.
A zapravo skriva osjeæaje ispod debelog sloja Axe deodoranta.
Sy, mohl bys ho oslovovat jako pan Saverin?
Molim te, obraæaj mu se s g Saverin.
Nechcete být znám jako pan tajemný.
Nepoželjno vam je biti na glasu kao tajanstveni.
Byt, ve kterém Jenkins žil, byl registrován federální vládou jako pan Kashdan.
Tu gdje je Jenkins živio je registrirano kod vlade na ime gosp Kashdana.
Myslíš, že se svoji etiku naučil u stejného skautského oddílu jako pan Wallace?
Misliš li da je uèio etiku u istim izviðaèima kao i gdin Wallace?
Protože......jen díky božímu zásahu.....na tom teď tvoje máma není, jako pan Baker.
Zato što zahvaljujuæi Bogu tvoja mama je mogla da bude na g. Bejkerovom mestu.
Žiji ve stejném městě jako pan Poplar.
Živim u istom gradu kao g. Poplar.
Jako pan Drummond v Diff'rent Strokes. [seriál]
Kao gosp. Drummond u Diff'rent Strokes.
Schytal kulku z malorážky přímo mezi oči, stejně jako pan Bailey.
Ubijen je pištoljem za stoku kao g. Bailey.
Chci pracovat v Bílém domě stejně jako pan Gaines.
Hoæu da radim u Beloj kuæi, baš kao g. Gejns.
Naštěstí existují lidé jako pan Escher, kteří chtějí zajistit, aby nás už nikdy neporazili teroristé a členové organizovaného zločinu.
Na sreæu po nas, ljudi poput g. Ešera žele osigurati da tako ne bude nikad više, i da budemo snažno naoružani za teroriste i organizovani kriminal.
Pane Huntley, než vás propustíme, pracoval jste ve stejné firmě jako pan Specter?
G. Huntley, dok niste otpušteni, radili ste u istoj firmi kao i g. Specter, toèno?
Pomohu, když jsem zavolán, stejně jako pan Michaels.
Služim kad me pozovu, baš kao gospodin Michaels.
Nikdo jiný nevěděl, jak se o tebe starat tak, jako pan Kessler.
Niko nije znao da se brine o tebi kao g. Kesler.
Pan Marks je jako pan Pope náš dobrodinec.
Marks je poput G. Poupa, naš dobroèinitelj.
Konečně můžeme začít žít jako pan Deering a paní Deeringová.
Коначно можемо почети наше животе као господин и госпођа Дееринг.
Ale i přesto ten upír ani zdaleka nevypadal tak děsně jako pan Compton.
Ali ni blizu nije izgledao ovako loše kao gospodin Kompton.
Pak nakonec skončíte stejně jako pan Brendon Doyle, náš pacient nula.
Onda æeš na kraju da završiš kao Brendon Dojl. Nulti pacijent koji leži tamo.
A teď mi řekněte, vypadá to jako pan Gladstone?
Recite mi... Slièi li ovo na g. Gladstonea?
Vypadá víc jako pan Sheldon než Harry.
Pretpostavljam da izgleda više kao g. Šeldon nego Hari.
Pokuď se neobjeví brzo, mohl by jste zkončit v podobné situaci jako pan Rhodes.
Ako ne postanu popularni ponovo, naćićeš se u veoma sličnoj poziciji, poput Mr. Rhodesa.
Řekl mi, že se jmenuje Saxon Banks, jako pan Banks, otec v "Mary Poppins".
Rekao je da se zove Sakson Benks, kao g. Benks, tata iz "Meri Popins".
Přesto zůstává faktem, že přihlásit se k ateismu je jako představit se jako pan Hitler nebo slečna Belzebubová.
Bilo kako bilo, nepobitna je činjenica da je se ateisti danas predstavljaju kao g-din Hitler ili g-ža Belzebub.
2.608647108078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?